« Strychnine in the Soup by P.G. Wodehouse P・G・ウッドハウス 「ストリキニーネ・イン・ザ・スープ」「スープの中のストリキニーネ」「スープの中の毒藥」 | Main | 谷川俊太郎 「なんでもおまんこ」 Nan-demo Omanko by Shuntaro Tanikawa »

Wednesday, 01 August 2007

谷川俊太郎「ばか」Baka by Shuntaro Tanikawa

Tanikawa 70112_kodomo_ehonkan Kotoba_asobi_uta

           ↑ Click to enlarge ↑  

Left Shuntaro Tanikawa: Selected Poems Translated into English by William I. Elliott and Kazuo Kawamura. Paperback: Persea Books (2001)
Centreおならうた』絵本館 (2006)
Rightことばあそびうた』福音館書店 (1973)

谷川俊太郎 Shuntaro Tanikawa (1931- )
 
■日本語原文 The original text in Japanese
 
 
 
 
           はかかった
           ばかはかかった
           たかかった
 
 
           はかかんだ
           ばかはかかんだ
           かたかった
 
 
           はがかけた
           ばかはがかけた
           がったがた
 
 
           はかなんで
           ばかはかなくなった
           なんまいだ
 
 
 
 
   谷川俊太郎=詩 瀬川康男=絵「ばか」
   『ことばあそびうた』福音館書店 1973/10 所収

   Word Games: Nonsense Pictures and Rhymes
   Text by Shuntaro Tanikawa. Illustrations by Yasuo Segawa
   Fukuinkan Shoten Publishers, Tokyo, 1973
 
 
↓ 以下の本・CD・DVDのタイトルはブラウザの画面を更新すると入れ替わります。 
↓ Renew the window to display alternate titles of books, CDs and DVDs.

■洋書 Books in non-Japanese languages

■和書 Books in Japanese

■CD

■DVD

|

« Strychnine in the Soup by P.G. Wodehouse P・G・ウッドハウス 「ストリキニーネ・イン・ザ・スープ」「スープの中のストリキニーネ」「スープの中の毒藥」 | Main | 谷川俊太郎 「なんでもおまんこ」 Nan-demo Omanko by Shuntaro Tanikawa »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference 谷川俊太郎「ばか」Baka by Shuntaro Tanikawa:

« Strychnine in the Soup by P.G. Wodehouse P・G・ウッドハウス 「ストリキニーネ・イン・ザ・スープ」「スープの中のストリキニーネ」「スープの中の毒藥」 | Main | 谷川俊太郎 「なんでもおまんこ」 Nan-demo Omanko by Shuntaro Tanikawa »