« Антон Чехов - О любви (O lyubvi) (1) About Love / Concerning Love by Anton Pavlovich Chekhov (1) チェーホフ 「恋について」 (1) | Main | Антон Чехов - О любви (O lyubvi) (2) About Love / Concerning Love by Anton Pavlovich Chekhov (2) チェーホフ「恋について」(2) »

Sunday, 11 May 2008

川崎洋 「ウソ」 Uso by Hiroshi Kawasaki

 Cover photos 
表紙画像

↓ クリックして拡大 Click to enlarge ↓

a. Kagayaku_nihongo_no_aokutai b. Ooi_poponta c. Kawasaki_uta_no_kyoukasho


■日本語原文 The original text in Japanese


         ウソという鳥がいます
         ウソではありません
         ホントです
         ホントという鳥はいませんが


         ウソをつくと
         エンマさまに舌を抜かれる
         なんてウソ
         まっかなウソ


         ウソをつかない人はいない
         というのはホントであり
         ホントだ
         というのはえてしてウソであり


         冗談のようなホントがあり
         涙ながらのウソがあって
         なにがホントで
         どれがウソやら


         [以下略]


■出典 Source

   川崎洋 「ウソ」

  • 遠藤豊吉(えんどう・とよきち)=編著 『日本の詩—いきる』 小峰書店 1978/03 所収
  • 』 思潮社 1976 所収

   引用は a. 小峰書店版に拠りました。


■この詩の全文を掲載しているサイト/ブログ
 Blogs or websites that incorporate the poem in its entirety


■外部リンク External links


にほんブログ村 本ブログへにほんブログ村 英語ブログへにほんブログ村 外国語ブログへブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村 本ブログ 洋書へにほんブログ村 英語ブログ 通訳・翻訳へにほんブログ村 外国語ブログ マルチリンガルへ翻訳ブログ人気ランキング参加中


↓ 以下の本・CD・DVDのタイトルはブラウザ画面を更新すると入れ替ります。
↓ Refresh the window to display alternate titles of books, CDs and DVDs.

■和書 Books in Japanese

■CD

  

|

« Антон Чехов - О любви (O lyubvi) (1) About Love / Concerning Love by Anton Pavlovich Chekhov (1) チェーホフ 「恋について」 (1) | Main | Антон Чехов - О любви (O lyubvi) (2) About Love / Concerning Love by Anton Pavlovich Chekhov (2) チェーホフ「恋について」(2) »

Comments

ugg シープスキン それは、紛れもないの署名スタイル、社会階級と洗練された。これらのバッグは非常にファンキーな内外観と一緒にレザー トート バッグ。場所として愛されて言うことができる実際にすることが重要です週末に殺到します。 ugg 正規

Posted by: ugg シープスキン | Sunday, 24 November 2013 06:13 am

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference 川崎洋 「ウソ」 Uso by Hiroshi Kawasaki:

« Антон Чехов - О любви (O lyubvi) (1) About Love / Concerning Love by Anton Pavlovich Chekhov (1) チェーホフ 「恋について」 (1) | Main | Антон Чехов - О любви (O lyubvi) (2) About Love / Concerning Love by Anton Pavlovich Chekhov (2) チェーホフ「恋について」(2) »